Caibidil a hAon Déag: Die Zahlen (Na hUimhreacha)

Deklination der Zahlen mit Artikel

Gramadach na Gaeilge

Deklination der Zahlen mit Artikel (díochlaonadh na n-uimhreacha leis an alt)

Dargestellt sind hier die Kardinalzahlen mit dem Artikel ohne nachfolgendes Substantiv.
Da es vollgültige Substantive sind, haben sie ein Geschlecht (außer náid alle männlich) und können je nach Deklinationsklasse dekliniert werden.
Die Zahlwörter von 20-90 (außer daichead) haben zudem einen Zählplural, der hier nicht erwähnt wird, siehe dort.
Hierdurch wird der Name der Zahl ("die Eins", "die Zehn") beschrieben.
Diese Formen dienen aber auch zur Nennung nummerierter Objekte ("der Zehner" oder "die Sieben" statt "Bus Nr. 7") und zur Nennung von Jahrzehnten (na nóchaidí = die Neunziger) sowie bei Kartenspielen (an deich hart = die Herz-Zehn).

 Ziffer 
 
 Zahl 
 
 Nominativ 
 Singular 
 m/f 
 
 Dekl. 
 
 Genitiv 
 Singular 
 Nominativ 
 Plural 
 Genitiv 
 Plural 
0die Null an náid  2. na náide  na náideanna na náideanna
1die Eins an t-aon  1. an aoin  na haonta  na n-aonta 
2die Zwei an dó  4.  an dó  na dónna  na ndónna 
3die Drei an trí  4.  an trí  na tríonna  na dtríonna 
4die Vier an ceathair  4.  an cheathair  na ceathaireanna  na gceathaireanna 
5die Fünf an cúig  4.  an chúig  na cúigeanna  na gcúigeanna 
6die Sechs an sé  4.  an tsé  na séanna  na séanna 
7die Sieben an seacht  4.  an tseacht  na seachtanna  na seachtanna 
8die Acht an t-ocht  4.  an ocht  na hochtanna  na n-ochtanna 
9die Neun an naoi  4.  an naoi  na naonna  na naonna 
10die Zehn an deich  4.  an deich  na deicheanna  na ndeicheanna 
11die Elf an t-aon déag  1. an aoin déag  na haonta déag  na n-aonta déag 
12die Zwölf an dó dhéag  4.  an dó dhéag  na dónna déag  na ndónna déag 
13die Dreizehn an trí déag  4.  an trí déag  na tríonna déag  na dtríonna déag 
20die Zwanzig an fiche  5.  an fhichead  na fichidí  na bhfichidí 
21die Einundwanzig  an fiche a haon  5.  an fhichead a haon  na fichidí a haon  na bhfichidí a haon 
30die Dreißig an tríocha  5.  an tríochad  na tríochaidí  na dtríochaidí 
40die Vierzig an daichead  1.  an daichid  na daichidí  na ndaichidí 
40die Vierzig an ceathracha  5.  an cheathrachad  na ceathrachaidí  na gceathrachaidí 
50die Fünfzig an caoga  5.  an chaogad  na caogaidí  na gcaogaidí 
60die Sechzig an seasca  5.  an tseascad [1] na seascaidí  na seascaidí 
70die Siebzig an seachtó  5.  an tseachtód [1] na seachtóidí  na seachtóidí 
80die Achzig an t-ochtó  5.  an ochtód  na hochtóidí  na n-ochtóidí 
90nie Neunzig an nócha  5.  an nóchad  na nóchaidí  na nóchaidí 
100die Hundert an céad  1.  an chéid  na céadta  na gcéadta 
1.000die Tausend  an míle  4.  an mhíle  na mílte  na mílte 
1.000.000  die Million an miliún  1.  an mhilliúin  na milliúin  na milliún 

[1] Die Zahlwörter seasca und seachtó sollen laut Graiméar Gaeilge na mBráithre Críostaí, obwohl maskulin, im Genitiv keinen t-Vorsatz erhalten: an seascad, an seachtód = der Sechzig, der Siebzig. Jedoch findet sich in anderen Beschreibungen ein t-Vorsatz (an tseascad, an tseachtód).


suas
Navigationsleiste
die Zahlen
Anmerkungen, Zahlen von 1-19, Zahlen von 20-99, 100-1 Mio
Gramadach na Gaeilge
braesicke.de
© Lars Braesicke 2012

Valid HTML 4.01!